04.11.2011
Bei Gnome3 wird im User-Menü nur noch „Bereitschaft“ angezeigt und nicht mehr „Ausschalten“. Um dennoch ausschalten zu können muss man nach dem Öffnen des Benutzer-Menüs nur die „Alt“-Taste drücken und halten.
Oder man installiert eine praktische Shell-Extension: gnome-shell-extension-alternative-status-menu.
sudo apt-get install gnome-shell-extension-alternative-status-menu